<
    当他们都安静的坐好了,她说,「你们可以开始了。」然後把一个巨大的沙漏翻了过了放在她的旁边,在那裏还有多馀的羽毛笔,墨水瓶和成卷的羊皮纸。

    哈利展开他的试卷,他的心脏猛烈的跳动着在他右边的第三排再前面四个座位赫敏已经

    在疯狂的涂写着了而他眼睛往下一低去看第一个问题:a)给出个咒语b)描述要让物体飞起来魔杖的动作

    哈利已经短暂的回忆起了魔杖以一个愚蠢的旋转让俱乐部中的一根棒子高高的飞到空中再响亮的掉在地上的情景,略微的有了点笑容,他碾平了考卷开始写了。

    「是啊,那并不是太糟,不是吗?」两小时後赫敏在门厅裏不安的问,仍然抓着考试卷,「我不确定我自己正确的使用了快乐咒语,我刚才超过了时间。你写出了打嗝的解咒术了吗?我不,不确信我是否应该这样,我好像写的太多了⌒还有在23题中⌒」

    「赫敏」罗恩苛刻的说,「在我们想这些以前。我们还要经历随後的每个考试呢,那已经够糟的了。」

    五年级的用休息时间吃了午饭(那四张学院桌在午餐时间又出现了),然後他们成群结队的进入大厅旁的小间,在那裏他们要等待叫他们叁加实践考试。由於一小群一小群的学生都被按字母的顺序被叫进去,留在後面的人就在不停的嘀咕着咒语而且练习魔杖的挥动,偶尔会错误的互相戳中彼此的後背和眼睛。

    赫敏的名字被叫到了。她和anthonygoldstein,gregorygoyleanddaphnegreengrass一起离开了房间。那些已经考完的学生没有再回来,所以哈利和罗恩都不知道赫敏做的怎麽样。

    「她会很棒的,记得她在魔咒考试时得过112分吗?」罗恩说。

    十分钟後,弗立维教授叫了,「潘西帕金森、帕德玛佩蒂尔、帕瓦蒂佩蒂尔、哈利波特。」

    「祝你好运」罗恩平静的说。哈利走进了大厅,他把魔杖抓的紧紧的但他的手却又有些抖。

    「tofty教授有空,波特。」弗立维教授站在门裏尖尖的说。他给哈利指了指坐在远处角落裏一张小桌子後面的一位看上去又老又秃的主考官,他和马区班克教授距离很近,而她正给德拉科马尔福考到一半。

    「波特,是吗?」tofty教授说,查看了一下他的笔记本又从他的夹鼻眼睛上方尽可能近的打量哈利,「那个着名的波特?」

    在他的视野之外,哈利明显的看到马尔福对他射出一个严厉的眼神来查看他;马尔福升上空中的酒瓶象酒醉似的跌在了地板上。哈利忍不住笑了起来;tofty教授也鼓励性的对他笑笑。

    「那只是」他用他苍老颤抖的声音说,「不需要太紧张。现在,我要求你把这个卵形杯子给我变成一些车轮。」

    整个过程,哈利认为都很不错。虽然他没有把转换颜色和变大咒混合,但是他的漂浮咒比马尔福的好多了,因为在他能纠正他的错误之前他的老鼠已经超出原先预想的变成了橘黄色而且变得大的可怕成了獾的尺寸。哈利很高兴赫敏这时没在大厅裏而且後来也忘了再和他提。虽然,他和罗恩讲了;罗恩把一个盘子变成了一个巨大的蘑菇而且不知道怎麽发生的。

    那天晚上也没有时间给他们放松;他们在晚餐後直接来到公共休息室然後把自己淹没在明天要进行的变形考试的复习中;哈利上床睡觉时,满脑子都是嗡嗡的咒语公式和理论依据。

    虽然他在第二天的书面考试时忘记了转换咒的定义但是这并没有使他的实践考变得很糟。至少他成功的把他的整只鬣蜥变没了。然而,可怜的汉娜艾伯却在他的领桌把她的主要任务搞砸了,她不知何故的把她的白鼬变成了一群火烈鸟,当要抓这些鸟再把它们弄出大厅时整个考试被整整耽搁了10分钟。

    他们在星期三进行他们的草药课考试(除了被长着毒牙的天竺葵咬了一口,哈利感到他做的相当不错);接着,在星期四,黑魔法防御术。在这门课,在一开始,哈利就确信他肯定已经通过了。他在书面考试中毫无问题因而特别满意,在实践考时,他在昂布瑞奇面前完美表演了所以的解咒术和防御咒语,而她从最近的门裏进入门厅冷冷的看着。

    「欧,棒极了!」tofty教授喊道,他又一次给哈利考试,当哈利完美的示范了一个柏格特驱逐咒时,「真的太好了!是的,我认为不出意外的话是满分,波特。」

    他稍微向前倾斜了一下。

    「我听说了,从我亲爱的朋友台比留奥格登那裏听说的,你能召唤出一个保护神?想要额外的加分吗?」

    哈利举起了他的魔杖,指着昂布瑞奇的方向并想像她被解雇。(这大概是他现在最幸福的事了──renbits)

    「呼神护卫!」

    他的银色牡鹿从他的魔杖一端迸射了出来而且在大厅裏慢慢的跑出了很长的距离。所以的主考官都抬起头来看着它前进,当它消散成银色的雾气时tofth教授用他那能看出静脉和多节的手掌狂热的鼓起掌来。

    「极好的」他说,「非常好,波特,你可以走了!」

    当哈利在门边经过昂布瑞奇身边时,他们的眼睛相遇了。在她那宽大松弛的嘴边周围还挂着那肮脏的微笑,但是哈利没在意。除非他是犯了极大的错误,否则他不准备告诉任何人,(万一出了问题呢?),他刚才已经在owls中得到了一个「o」。

    在星期五,当赫敏进行她的古代魔文考试时哈利和罗恩休息了一整天,而且由於之前他们已经整整一周这样了,所以他们允许自己和复习说暂时决裂。他们在打开的窗户旁打着哈欠伸着懒腰,当他们在玩巫师象棋时,夏季温暖的空气正透过窗户飘送进来。哈利可以看见海格在禁林边缘教一个班级。他想才他们正在考什麽动物⌒他认为那肯定是独角兽,因为男孩们好像被排的靠後一点当肖像画的洞打开赫敏爬进来时,她的样子似乎脾气不好。

    「魔文怎麽样了?」罗恩边打哈欠边伸懒腰的说。

    「我翻错了ehwaz」赫敏狂暴的说,「它的意思是合作,不是防卫,我把它和eihwaz弄浑了。」

    「啊哈,好啊」罗恩懒洋洋的说「这是唯一的错误,是不是?你仍然可以得到──」

    「欧,闭嘴!」赫敏愤怒的说,「这个唯一的错误就有可能使得及格与不及格之间产生差别。而且还有,有人在昂布瑞奇的办公室放了另一只niffler。我不知道他们怎麽通过那扇新门的,但我刚才路过那裏,昂布瑞奇正在尖叫的拦截──凭着声音,它正在努力把她的腿给撕下来⌒」

    「好」哈利和罗恩一起说。

    「这并不好!」赫敏激烈的说,「她认为那是海格干的,记得吗?我们可不想海格被撵出去!」

    「他刚才在教书;她没法怪他。」哈利说,向窗外做了个手势。

    「欧,有时候你太天真,哈利。你真的认为昂布瑞奇会等待证据?」赫敏说,她带着很大的火气,傲慢的走上的女生宿舍,在他身後带上了门。

    「一个多麽可爱,性情温和的姑娘啊」罗恩说,十分平静,指引他的王后前去痛打哈利的骑士。

    虽然赫敏的坏脾气持续了周末的大部分时间,但是哈利和罗恩发现当他们花费了星期六星期日的大多数时间为星期一的魔药复习时很容易的忽略它,这场考试是哈利希望最小的一场⌒而且哈利确信它会成为破坏他成为一名傲罗雄心的一场考试。果然,他发现书面的考试很难,虽然他认为他已经取得有关复方汤剂的足够成绩;他能正确的描述出它的的效果,而且在他二年级时非法的服用过。

    下午的考试并没有他想像的那麽可怕。由於斯内普在这个过程中的缺席,他发现他比平时配

    置药剂的时候更轻松了。纳威,坐的离哈利很近,看上去也比哈利曾在任何一节魔药课上看到的要高兴。当马区班克教授说「请停下,离开你们的坩锅,考试结束了。」哈利塞住了他的试管感觉他可能不会要一个好成绩但是他,很幸运的,避免了一个不及格。

    「剩下的只有四场考试了」当他们低着头回到格兰芬多的公共休息室时,帕瓦迪佩蒂尔疲倦的说。

    「只有!」赫敏急躁的说,「我还要考数字占卜,这可能是这裏最难吭的科目了!」

    没有人会傻到反驳她,所以她不能对他们任何人发脾气而在公共休息室中一年级的傻笑声也明显的降了下来。

    哈利决定在星期二的保护神奇生物课考试中好好表现为了让海格别走。实践考被安排在了下午禁林边的草坪上,在那裏学生们被要求在一打的刺蝟中间辨认出变形兽(他们用给它们轮流喝牛奶的方式来哄骗它们:变形兽警惕性很高,它那象刺蝟一般的硬毛拥有很多的魔法用途,通常它们是很狂暴的,会对看到的东西下剧毒);然後正确的示范如何处理一只bowtruckle;再就是在没有被严重烧伤的情况下给火螃蟹喂食洗澡,接着是选择题,从范围广泛的食物当中,选出应当给生病的独角兽的食物。

    哈利可以看到海格一直在忧虑的透过他小屋的窗户看着。当哈利的考官,一个丰满的稍稍有点矮小的女巫,对他笑并告诉他他可以走时,哈利在会城堡前给海格飞快的做了个翘起大拇指的手势。