白翎悄悄地跟在棂筱的身后，他的精神始终处于紧绷的状态。因为不清楚对方的实力，白翎也不敢保证自己会不会被发现。如果对方有意将自己引入埋伏，那么后果将不堪设想。所以在追踪的同时，白翎也没有忘记关注周围的环境。
恐惧荒原对于白翎来说并不陌生，那一望无际的荒凉土地，不时出现的恐怖魔兽，都给他留下了深刻的印象。除了南方的魔兽森林以外，恐惧荒原是另一个魔兽聚集的地方。只是出现在这里的魔兽，都是那种体形庞大脾气暴躁的家伙，不论遇到哪一种都是极度危险的。而且恐惧荒原的自然条件极其恶劣，天地之间的元气极为稀薄，在这里**魔气很难获得什么进展。所以很少有人愿意来到这里，除非有什么特殊的目的。
正在猜测棂筱来此的目的，白翎突然发现，对方已悄然改变了行进的路线，转到向东疾飞而去。虽然觉得摸不着头脑，但是白翎依然紧随其后，默默地注视着棂筱的行动。经过这一段追踪的过程，白翎的好奇心也愈加地浓烈了起来，他真的很想看看，那个神秘的女人到底要做些什么。
魔界的东部地区是一片寒冷的冰原，放眼望去冰封千里，天地间只剩下了一片白茫茫的色彩。与西部的火山群相似，东部的冰原地区也不是很受欢迎。除了个别**极寒功法的魔界高手，几乎没有人在这里安家。以前有人传说这片冰原里面埋藏着神器，也曾引起过魔界的轰动，使得这片宁静的冰原变得出奇的热闹。不少人为了争夺神器打了个天翻地覆，各大势力也都剑拔弩张地将这里包围了起来。到后来，人们才发现那是一场骗局，那件事也就不了了之了。从那之后，更是鲜有人来到这里，东部的冰原也重新恢复了往日的平静。
进入冰原地区之后，棂筱再度北上，又一次转变了方向。白翎疑惑地跟在她的身后，想不通她究竟要去什么地方。不过很快，白翎就得到了他想要的答案，因为棂筱终于停下了身形，缓缓地降落到地上。此时，白翎恍然发觉，自己不知不觉地来到了恐惧荒原与东部冰川的交界之处。
棂筱的举动突然变得十分奇怪，她蹲下身子，小心翼翼地在冰原的边界位置摸索着，似乎在寻找什么东西。而且她一边摸索，一边小声地嘟囔着，由于距离尚远，白翎听得不是很真切。
“三十一、三十二、三十三…………四十五、四十六、四十七……”棂筱蹲在地上，轻声地吐出这些数字，好像在计算着什么。不仅如此，她每数出一个数字，就在冰面上标下一个记号。等到她数到“一百零八”的时候，冰川与荒原的交界之处，已经出现了一个八卦的图案。
这个八卦的图案完全是由棂筱标记而成的，一半在冰原之上，另一半在荒原之上。看着眼前的八卦图案，棂筱满意地点了点头。她咬破自己的手指，将鲜血滴洒在八卦的中心，然后口中默念起古怪的咒语，浑身上下散发出暗红色的光芒。
强劲地妖气从棂筱的身上散发出来，很快便覆盖了整个八卦的范围，就连远处观望的白翎都能感觉到极度的危险。
“现身吧，第三重封印！”只听棂筱大喝一声，眼前的八卦位置猛然红光大作，浓黑色的妖气倾泄而出，形成了强劲的气流。棂筱那一头飘逸的长发随风飞舞，呼吸之间夹杂着妖异的魔力，给人以心神震撼的感觉。
暗红色的光芒终于黯淡了下来，周围的景象又恢复了正常，只是那标记而出的八卦图案却发生了本质性的变化。在棂筱的脚下，一座巨大的八卦阵势凭空出现，几乎覆盖了冰原与荒原的交界之处，而且在交界线的位置，还隐约显露出几个古体的字迹。
以白翎的眼里也仅仅认出了其中三个字，“封印、三”，其他的字迹晦涩而模糊，白翎也猜测不出。不过那已经不重要了，通过眼前的景象，他完全可以猜出对方的目的，那便是破坏封印。
在前些日子里面，暗盟早已将宇文尚谋的身份公诸于世，也同时标明了他的目的：解开妖族的封印，让妖族重新回到魔界。当时白翎也没有信以为真，认为那不过是暗盟的诡计罢了，可是今天亲眼见到这座封印，他才明白了事情的真像。原来妖族的封印真的存在，而宇文尚谋的妖王身份也很可能是真的。
虽然与暗盟处在敌对的位置，但是白翎却依然是魔界的一份子，无论站在哪个角度，他都不能眼睁睁地看着妖族搞鬼。如果真让妖族的阴谋得逞，倒霉的将不止是暗盟众人，也包括他们獠牙魔域，包括了整个魔界。所以，白翎立刻在心中做出了决断，他必须阻止对方解开封印，哪怕是付出任何的代价！
就在白翎进行思想斗争的时候，棂筱已经展开了行动，她需要完成一个特殊的仪式，来化解掉封印的法力。仪式刚刚进行到一半，棂筱忽然感觉到了危险的靠近，她不得不停下手上的工作，迅速向后方疾闪而去。在她躲开的一刹那，几根羽毛一般的暗器划空而过，击打在了远处的荒原之上。一连串爆炸的声音响起，远处的荒原被炸出了一个巨大的深坑。由此便可以看出，那几根羽毛所蕴含的威力，如果被其打在身上，那么一定不会好过的。
“是谁？给我出来，别躲在暗中偷袭！”棂筱惊怒焦急地四处张望，同时也调动起体内的妖元之力，迅速做好了战斗的准备。
白翎脸色阴沉地从一座冰山后面走了出来，两眼始终死死地盯在棂筱的脸上。他走的很慢，每一步都似乎使出了很大的力气，那沉重的脚步声仿佛惊天的战鼓一般，狠狠地敲打在棂筱的心里。
“你是谁？为什么要偷袭本姑娘？”看到白翎之后，棂筱先是一怔，然后才大声地质问道。
开始的时候，棂筱以为又遇到了黑魔与杨无心，当时吓得她花容失色，差点没转身逃跑。等到白翎出来之后，她反倒是平静了下来。一个没见过的魔界高手，还不放在她的心上。
白翎的目光一直停留在棂筱的脸上，看的她十分的别扭。她的脸色也逐渐阴沉了下来，心中升起了一团怒气。身为妖王等级的高手，棂筱最讨厌白翎这样的对手，因为从他的眼神之中，可以深切的体会到蔑视的感觉。于是，棂筱如同斗气一般，冷冷地“哼”了一声，她默默地提升起自己的气势，毫不畏惧地与白翎对视了起来。
半晌之后，白翎终于开口了：“如果我没有猜错的话，你也是来自于妖族吧？”
“什，什么？我不明白你的意思！”听了白翎的问话，棂筱的心里猛然一震，气势上也顿时减弱了几分。
棂筱的反应再度坚定了白翎的信心，他知道自己已经找到了正确的答案：“呵呵，你不用隐瞒了！你应该是宇文尚谋的同伙吧？嗯，让我想想，你也许也是一位妖王呢！”
“你究竟是什么人？”事到如今，棂筱也不再隐瞒。今日之事也绝无善了的可能，双方必定会有一方毁灭。
白翎淡淡一笑：“我叫做白翎，魔界之中的无名小卒罢了！”
“哼！既然是无名小卒又为何来这里捣乱？”棂筱冷笑着问道。
“哈哈哈哈，最近听了不少有关妖族的传闻，我耐不住好奇，就跟你来看看。”白翎大笑着说道。
“什么？你是跟着我来的？”棂筱浑身一震，不敢置信地问道。
白翎戏谑地看了看棂筱，不以为然地说道：“没错，就是跟着你来的，有什么问题么？”
“没看出来，你还是个高手！能跟在我身后而不被发现，你也足以感到自豪了！”棂筱咬牙切齿地说道。
“啧啧，别那么凶，这不算什么大事！”白翎淡然一笑，指着地上的八卦封印说道：“这就是妖族的封印了吧？真是很壮观呢！等我回去的时候，一定要告诉别人，原来封印是这么个样子！”
“哈哈哈哈！你还想回去？别做梦了！凡是阻挡我妖族复兴的人，都只有死路一条。这里就是你的葬身之地，你还是想想遗言吧！”棂筱凄厉地怪笑了起来，眼神之中也充满了凌厉的杀气。
“遗言？哼！那是你该考虑的问题！妖女，明年的今天就是你的忌日！拿命来吧！”白翎冷哼一声，骤然放出自己的气场，将对面的棂筱笼罩了起来。
棂筱也不甘示弱，迅速将体内的妖元之力爆发了出来，针锋相对地与白翎抗衡了起来。棂筱一身黑色的战袍，浑身笼罩着漆黑的妖气，而白翎则全身雪白，几乎与身后的冰原融为了一体。一黑一白两个身影，静静地站在那里，两股猛烈无比的能量，也在无声无息间展开了激烈的搏斗。
在动手之前，白翎想到了很多的事情，比如说魔界联盟与獠牙魔域的决战就会在今天展开。这次决战完全是出自于宇文尚谋的布置，许多细节就连他也不可能知道。一想到宇文尚谋真正的身份，白翎的心里就焦急万分。他必须尽快赶回去，向所有揭露宇文尚谋的真实目的，否则的话，一切就都来不及了。但是在他回去之前，必须要解决掉眼前这个家伙，决不能让妖族的野心得逞。
与此同时，棂筱也在暗中下定了决心。身为妖王的骄傲使她不能容忍自己一次又一次地败在人类的手上，她必须用敌人的灵魂来洗刷自己的耻辱。她知道自己的师兄宇文尚谋，正在最后的封印之地等待着她的消息，只有她完成了这次的任务，妖族复兴的计划才能继续实施。棂筱不想成为妖族的罪人，她别无选择，只能成功。