《走向真理与和平》杂志完成了它的历史使命，宣告终刊了，“小联合国”就此解散。
参加编辑部工作的五名战俘都将回到原来的战俘中队去，等候遣返。临分手之前，编辑部召开了最后一次会议———告别茶话会。茶话会上，两名志愿军女战士和五名战俘互相赠送了纪念品和美好祝愿。一向沉默寡言的柯克斯，这一回却含着泪水讲了一席热情洋溢的话。
“再见!我将永远记住这一段痛苦而幸运的日子。”柯克斯用深沉的语调缓缓地说，“痛苦，是因为我曾是一名屈辱的战俘;而幸运，是因为我在屈辱中找到了真正的朋友。我相信，往日的对立和误会将不再重现。再见了!无论在哪里再见，我们决不会在战场上再见。”罗纳尔德·柯克斯，这位美英战俘拥护和平委员会的副主席，原来有着诗人的秉赋。
第72节
他的充满诗意的语言，是他用真切的人生经验酿成的醇醪，是肺腑之言，字字珠玑，它的价值不容怀疑。再见了!不打不相识的朋友们!
八月间，柯克斯·里奇、巴赫三人同时遣返回国，老金也回朝鲜南方去了。唯有小金，因为是个孤儿，被南朝鲜军队拉夫入伍，他在朝鲜南方已经没有亲人，便坚决拒绝遣返，后来留在朝鲜北方，给俘管处所在地碧潼一位善良的中年妇女当了义子。
朱永淑和卢江于当年秋天随所在志愿军部队凯旋归国。朱永淑回到了清华园内的教学岗位，不幸于1971年死于车祸。卢江与俘管处干部程冠法在共同的俘管工作中播下爱情的种子，回到北京后，结为秦晋之好。40年来，她主要从事外语教学工作，后来，也从事过对外贸易工作，还担任过大学副校长。现退休在上海，却不甘赋闲，仍发挥她精湛的英语专长，受聘在一家外贸机构工作，同时经常为出版社翻译一些外国作品。
——全书完——
更多精彩，更多好书，尽在