不过最后第五辆才是这一排里面最好的，是一部淡蓝色的法拉利，尾灯是直立的，而且没挂牌照。
这排车一辆接一辆依次停在了路边，好像是事先协调排练过一样。从某种意义上来说，这个让车队依次停靠的做法并不是现在才有的，相反它已经是一个古老的传统，可以追溯到武士时代。只不过它发生了一点儿变化——被现代化了，马和马车变成了玻璃纤维和钢铁结构。但是和日本其他所有东西一样，这个传统已经有了上千年历史。作为一个旁观的外国人，我对这个程序的理解就只能达到这个程度了。
保时捷驾驶座一侧的车门被打开了，走下来的是一个年逾花甲的日本男人。他身着一套高档黑色西服，灰白的头发略有些卷。他的步态说明了他是个拥有相当地位和重要性的人物，可能是日本某家重要企业的首席执行官，或是一个政界要员，正要去参加筹款活动。他从车前绕到另一侧，然后打开了后排车门。
一位美艳动人的金发女郎扶着他的手走到了路面上。她穿着一件缀有亮片的礼服，紧得似乎有点儿包容不下她丰满的胸脯。礼服的剪裁让她展露着肩膀和腿部，头发很自然地梳理在颈后，就像金黄色的瀑布。她先是依偎着身边的男人从车边走到了便道上，然后挽着他的胳膊，跟他一起走向前方四层建筑物的楼梯。门口的两名留着猫王一样发式、穿着细条纹西服的守卫领着他们走了进去。
开劳斯莱斯的是个40多岁的中年人，留着不合时宜的小胡子，穿着一套阿玛尼西服。车上下来的女人看着像欧洲人，棕色的头发梳得高高的，身上的礼服简直是件艺术品，采用的是最薄最脆弱的纤维材料，而且是用极其精妙的针线工夫缝合起来的。这个女人至少有6英尺高，腿非常地长。她必须有意控制住步速，这样才能和身边的男伴步调一致。
接着后面的两部奔驰同时打开了车门，车里下来的男人都是日本人，都是40多岁，也都穿着昂贵的西服。他们各自挽着一位美艳的女伴从车边走到了楼门前。其中一个女人是白人，留着金色的短发，穿的露背礼服一直开到了她高高隆起的浑圆的臀部附近。另外一个是亚洲人，但不是日本人，而是个韩国美女，很苗条很高贵，穿着一双6英寸高的莫罗·伯拉尼克超高跟女鞋。
法拉利驾驶座门打开的时候，我刚刚迈出步子想走到街对面。我停了下来，因为下车的日本男子的年龄让我深深惊讶。他年纪可能还没有我大，头发中夹杂着一道道挑染成金黄色的发束，身上穿着丝绒外套和皮质长裤。他显然是个名人，因为路边站在我身后的人们都开始指指点点和窃窃私语。他还没来得及走到车的另一边，后座的门已经打开了，一个穿着银色超短裙的黑发女人跨了出来。她生着一副北欧人的面孔，蓝色眼睛似乎有一种穿透力。她微笑的时候嘴张得很开，露出洁白的牙齿，活脱脱就是牙膏电视广告中的女主角。
她根本就不等男伴过来牵着她上楼梯，而是自己一步两级地开始走，弄得他不得不跑着跟上来。她快步朝大门走去，门口的两名守卫忙不迭地给她把道闪开，她那位穿着丝绒夹克的男伴被扔在了身后。
这会儿路边的人已经散去，而我也朝街对面走去。朝大楼走去的时候我离法拉利保持了一段距离。走到两名守卫面前时，他们挪动了一下，好像是要用身体挡住大门。其中一个举起双手冲我摇晃着，告诉我我不受欢迎。他们似乎都没觉得有必要先弄清楚我是谁，为什么来这儿。我生着一张白色的面孔，而且身上没穿名牌礼服或是高跟鞋，于是就被挡住了。
"是约翰·马尔科姆给我地址的。"我说。冲我摇手的人放下了手，看看身边的同伴，点了点头，然后让到了一旁。另一个则一边鞠躬，一边为我把门推开。
我刚刚说的名字似乎有某种魔力。
我来到了三楼的一个大厅里。房间的一角有一个小隔间，用一根红色的长绳与周围隔开着，旁边还站着一个日本守卫。他看着好像才十几岁的样子，不过我肯定他实际年龄不止。我很不喜欢他看着我的样子，眼神中充满了怀疑，嘴唇扭曲着，带着反感和厌恶。我想这是因为我是这里惟一一个白人，而且刚刚我是被一位年长的管理人员领到这里来的，因此还可能是一名vip来宾。他或许是觉得我既不是日本人，也不是常客，当然也不是约翰·马尔科姆。我不过是又一个打着他旗号的人。而且现在我深入到了一个操纵东京"水生意"的地方。
所谓的"水生意"，既有字面的含义也有比喻义，不过，不管是这其中哪一个都不太适合用来命名这个词所真正代表的东西——世界上最大的性产业。据说，古时候有一些敢于冒险的人在岛上的水道上航行，进行货物买卖。有些女人为了让自己摆脱贫困，就在河边的停靠点旁边挂上灯笼，引诱男人来寻欢作乐。这种原始的卖淫体系慢慢得到了发展，也很成功地躲避了法律和道德对它的限制和束缚。在发展过程中，它慢慢地为日本黑道所控制，并且发展成为了一个总值达到几十亿美元的产业——这个产业的所谓的"流动性"使它得以在日本社会各个层面当中存在。从最高级别的情欲到最低级的变态要求，只要有人需要，它都能给他们满足。
第三部分第41节：水生意
我试着不去理会长绳边的守卫，自顾自在一张皮椅上坐了下来，啜饮着一杯香槟。这张椅子就紧靠在大理石墙边，比双人沙发大不了多少。旁边有一张大理石桌子把它和一堆铺着软垫的椅子隔开。整个房间里一共有六个类似的小隔间，下面两层楼里可能还要更多一些。我是被一位年长的管理人员领着直接坐电梯到这里的，然后又直接到座位上坐下，一直还没有机会在楼里四处看看。香槟到手的时候既没有账单，也没有人跟我提过价格。不过我知道在这种地方应该不用为香槟付钱。
虽然刚才见过的从法拉利上下来的女人还没有出现在我眼前，但我已然感觉到了她的到来。首先绳边的警卫站直了起来，双手平放着紧贴在体侧，脸颊也本能地红了起来。随后我所在的这个角落安静了下来，而且很快这种安静也传递到了周围的人，包括绳边的宾客和他们各自的保镖。随后我听到了她的鞋跟敲击大理石地面的声音，她用日语轻快地跟别人交谈的声音，还有她银铃般的笑声。她音调很高，回响在这个屋顶吊着一对水晶枝形吊灯的房间里。
很快她出现在我视野之内，头发乌黑，皮肤雪白。近看起来她身上银色的超短裙显得更短了，刚刚盖过她大腿根部。上身蓝色的吊带装下面露出一截平坦的腹部，还环绕着一条闪闪发亮的钻石腹链，看得我有些晕眩。她快步走到了丝绒绳索以内，径直朝我走来，那名年轻的守卫在一旁盯着。她走过那对有软垫的椅子旁边，然后在我所在的长椅上坐了下来，双腿交叉着。随后她拨开搭在眼睛上的头发，面带微笑地看着我，眼睛仿佛能一下把我看穿。
"马尔科姆说的没错，你看着是像个作家。"
肯定是因为我戴的眼镜，再不就是我的体型——我一直坚持只吃米饭和生鱼片。如果说马尔科姆对我的描述就像她说的一样还算比较准确的话，那他对她的描述可以说是分毫不差。"一个黑发女神，无以伦比的美腿，一个微笑就足以让你只想坐在地上开始哭泣。"过去三年里她在东京最著名的一家酒吧里当侍女，这更加让我觉得手足无措。因为她是她那个圈子里最专业地位最高的人之一，而我却连她们到底是怎么一类人都不知道。这其实也正是我让马尔科姆帮忙做介绍的原因，我希望能够了解这里的这个世界。因为马尔科姆的故事，还有这里所有外国人的故事——都和"水生意"紧密关联在一起。
"我叫特雷茜·霍尔。"她边跟我握手边介绍自己。她的皮肤感觉很冷，身上散发着浓厚的香水味。她的英语口音不算太重，只不过发辅音的时候气流略有点重。我不是太敢直接去看她的眼睛，因为她实在太美了，她如果出现在纽约或是洛杉矶的话，肯定是那种高不可攀无法接近的女人。
"你看来像欧洲人，"我说，"不过我不是很肯定。"
"我老家在爱尔兰。后来在我12岁那年全家移居到洛杉矶。我本来差点儿就要上大学的，但是最后决定尝试走模特儿这条路。我第一次走秀就是在这里，在东京。此后一直没有离开。"
她动了动身子，双腿露在裙子外面的部分碰到了我的手背。她的皮肤很光滑很凉，血管在轻轻地搏动。她脸上的笑容依然灿烂，长长的睫毛轻轻扇动着，就像蝴蝶的彩翼。她的确是个风情万种的女人，尽管对她并不了解，现在又是在这种情形下见面，但我还是无法不感觉到这一点。她在自己这个行当里肯定是个高手。
"你没有离开东京我一点儿不觉得意外，"我说，"我看到了外面的法拉利。看来你在这里过得不错。"
她的笑容突然黯淡起来。
"哦，你看到了我的同伴。他其实没有小道消息说的那么坏。"
她所说的"同伴"是一个有独特意义的名称，它建立在严格的原则和规矩之上，但不知为什么所指的情形又很模糊。这个词找不到直接对应的英文翻译，而且这个概念在亚洲以外的地方肯定也不存在。简单来说，同伴就是一个经常光顾的享受特殊待遇的顾客。他出钱请一个陪侍女郎吃饭，然后把她送回去工作。随着两人之间关系越来越紧密，同伴会送给女侍奢华贵重的礼物，比如裘皮衣物、钻石饰品，甚至于为她们租下豪华公寓。